
Você acha que a galáxia de Star Wars é um lugar cheio de sábios Jedi, caçadores de recompensas silenciosos e senhores do mal que falam baixo, pausado e com sotaque britânico? Bem, pense de novo e leia esse guia.
Entre um duelo de sabres e uma negociação suspeita com um Hutt, há espaço para o bom e velho… xingamento! Sim, meus amigos: mesmo em uma galáxia muito, muito distante, o povo perde a paciência e solta impropérios de qualidade.
Mas como manter a classificação PG-13 e ainda assim xingar como um Wookiee irritado com sarna? Fácil! Basta usar um dos muitos palavrões inventados no universo de Star Wars. Aqui está nosso Guia Oficial do Portal TdW dos Palavrões Galácticos™, para você xingar como um verdadeiro rebelde… ou um Sith mal-humorado.
💥 A Nobre Arte de Dizer “F***” no Espaço
Se você está prestes a explodir com a incompetência de um droide ou pisou em algo pegajoso em Tatooine, você pode usar:
- Kriff! – Nosso favorito. O “f…-se” do espaço. Serve como verbo, adjetivo ou apenas para gritar no vazio do hiperespaço. Exemplo: “Que se kriffing os stormtroopers!”
- Kark! – A versão mais rude, vinda do adorável Huttês. Quando você quer parecer agressivo, mas exótico.
- Crink / Crinking – Muito popular entre piratas da Orla Exterior. Ideal para quem vive fora da lei.
- Skrog – Parece nome de vilão de desenho animado dos anos 80, mas é só mais um xingamento espacial.
- Snark – Um insulto usado por caçadores de recompensa. Não confundir com o nosso “snarky”, que é quando você está sendo irônico no Twitter.
💩 Como dizer “M…” sem dizer “M…”
Se você acabou de descobrir que o hiperpropulsor foi para o espaço (literalmente), temos:
- Bantha Crap – Traduzido livremente: merda de Bantha. Clássico, sujo e aprovado por Han Solo.
- Blast! – A interjeição preferida de qualquer um que esteja frustrado com absolutamente tudo.
- Dwang / Druk / Shab / Shavit – Parece até o nome de uma boy band Sith, mas são variações cósmicas de “droga” ou “que porcaria”.
- Karabast! – Gritado por Zeb em Rebels com frequência. Equivale a “caramba!” ou “que desgraça!”
- Holy Sith! – Essa é para você que quer ser blasfemo com estilo intergaláctico.

😤 Quando xingar alguém é inevitável
Você quer ofender um piloto rival ou aquele droide que insiste em traduzir errado? Anota aí:
- Bantha Poodoo – Jabba aprovou! Um clássico huttês, significa literalmente “forragem de Bantha”. Mas soa como… bom, você entendeu.
- E chu ta! – Tão ofensivo que C-3PO quase teve um curto-circuito só de ouvir.
- Sleemo – Significa “nojento”, ideal para descrever aquele sujeito que vendeu sabres de luz falsificados.
- Schutta – Um xingamento Twi’lek direcionado a mulheres… melhor usar com cuidado.
- Laserbrain – A Princesa Leia usou. É fofo e ofensivo ao mesmo tempo. Traduz bem para “cabeça de bagre tecnológico”.
- Pastor de Nerf – Aquele que fede e é desleixado. Clássico Alderaan xingando.
- Lurdo – Direto do idioma Ewokês. Traduzido livremente como “boboca fofo que precisa de um banho”.
🤖 Pra quem curte um xingamento técnico ou alienígena
- Sithspit / Sithspawn – Muito mais elegantes do que gritar “AI MEU DEUS”, e ainda demonstram cultura Sith.
- Chuba! – Depende do tom: pode ser “Você aí!” ou “Seu desgraçado nojento”.
- Shebs – Significa… nádegas. Útil em discussões políticas em Mandalore.
- Vape! – Um “droga!” mais leve, estilo Alderaan pré-Explosão™.
- Frizzled – Algo deu errado. Tipo quando seu sabre de luz decide desligar sozinho.
🧠 Como parecer culto mesmo xingando
Você sabia que muitos desses palavrões têm origem cultural, planetária e até religiosa dentro do universo expandido? Os Yuuzhan Vong, por exemplo, têm seu próprio palavrão devastador: Vong — usado para descrever um pária total, alguém que perdeu o favor divino.
Esse é o nível de rancor teológico que você quer nas suas tretas.
🎓 Considerações Finais
Star Wars é muito mais do que sabres de luz e batalhas estelares. É também um universo rico em… palavrões criativos, cheios de contexto cultural e com sonoridade cômica.
Use com moderação. Abuse da criatividade. E da próxima vez que estiver preso no trânsito de Coruscant ou enganado por um comerciante Rodiano, respire fundo e solte um bom e sonoro:
“Kriff me sideways with a bantha poodoo!”
Se você curtiu esse mergulho hilário no lado obscuro do vocabulário, siga o @portaltdw nas redes sociais e compartilhe com seus amigos que já falaram “Karabast!” em momentos de raiva real.
Quer mais? Que tal uma segunda parte só com os xingamentos dos Mandalorianos ou os palavrões mais bizarros do idioma Jawa? Comente aí!